Einführung in die deutschsprachige Literatur 德語文學導讀

Assistant Prof. Dr. Shu-Mei Shieh

德語文學史

文學史Literaturgeschichte

狂飆時期Sturm und Drang

古典時期Klassik 浪漫時期Romantik 現實主義Realismus 存在主義Existenzialismus 現代文學Moderne 當代文學Gegenwart

Ñ 浪漫時期 (1798-1835)

浪漫主義一詞出現在小說中,有美好的、奇異的、冒險之意,和『古典』相反,代表中古世紀的、新時期的。十九世紀成為藝術史時期的象徵。

18世紀末至19世紀初的浪漫主義反對現實;批評工業時代下追求利益及功利主義的社會現象。他們相信祖先的力量及直覺;讚揚宗教神秘的世界、豐富的想像力和理想;熱愛自然的美和野性以及最原始簡單的民族藝術。

浪漫主義文學的創作方法和風格強調主觀與主體性,著重於表現理想的世界,把情感和想像放在創作的首位,常用熱情奔放的語言、超越現實的想像和誇張的手法塑造理想中的形象。

當時是中產階級革命的時代,中產階級市民的地位逐漸提升,他們要求個性解放和感情自由,在政治上反抗封建主義制度的統治,在文學藝術上反對古典主義。


浪漫主義最早的主要表現是德國的狂飆時期。施萊格爾兄弟(Schlegel)在十八世紀最後幾十年中成為德國浪漫主義的主要人物。施萊格爾兄弟的作品《雅典娜神殿》,在推動浪漫主義運動的宣傳和理論建設方面有很重要的影響,被稱為耶拿派浪漫主義。他們要求個性解放,主張創作自由,提出打破各個的藝術界限。德國浪漫主義的另一個派別是海德堡派。代表人物有阿爾尼姆、布倫坦諾和格林兄弟等人,他們重視民間文學,深入民間收集民歌和童話,對浪漫主義文學發展亦是推動浪漫主義文學的動力之依。

此外,其他人如霍夫曼、荷爾德林、海涅、歌德、席勒等人的創作也在德國浪漫主義文學中佔有重要地位。浪漫主義思潮實現在文學、美術、建築、音樂等藝術領域。
19
世紀中期以後,歐洲的浪漫主義文學逐步被現實主義文學所取代。

C    Frühromantik (早期浪漫主義) (Jena, Berlin) (耶拿派,柏林): stark philosophisch, theoretisch orientiert

·         Friedrich Schlegel (1772-1829)

o        Lucinde (Roman 1799)

·         August Wilhelm Schlegel (1767-1845)

o        gab zusammen mit seinem Bruder von 1798-1800 die Zeitschrift "Athenaeum" heraus

·         Novalis (Friedrich von Hardenberg 1772-1801)

o        Hymnen an die Nacht (Gedichte 1797)

o        Heinrich von Ofterdingen (Romanfragment 1802)

·         Ludwig Tieck (1773-1853)

o        Der gestiefelte Kater (Drama 1797)

o        zusammen mit Wilhelm Heinrich Wackenroder (1773-1798) Herzensergießungen eines        kunstliebenden Klosterbruders

o        Theoretische Schriften (1796)

C    Hoch- und Spätromantik(中晚期浪漫主義) (Heidelberg) (海德堡派)

·         Clemens Brentano (1778-1842)

o        Gedichte

o        zusammen mit Achim von Arnim (1781-1831) ab 1805 Des Knaben Wunderhorn              (Volksliedsammlung)

·         Joseph von Eichendorff (1788-1857)

o        Gedichte

o        Aus dem Leben eines Taugenichts (Novelle 1826)

·         Ernst Theodor Amadeus (E.T.A.) Hoffmann (1776-1822)

o        Das Fräulein von Scuderi (Novelle 1819)

·         Jakob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm (1786-1859)

o        Kinder und Hausmärchen (1812,1815,1822)

o        Deutsches Wörterbuch (ab 1854, nach ihrem Tod fortgesetzt, 1961 abgeschlossen)

 

德文或中文參考之網路資料

& http://0rz.tw/e10Yq

& http://bk.baidu.com/view/7785.htm

& http://www.pohlw.de/literatur/epochen/index.htm

& http://www.sewanee.edu/german/Literatur/move.html

& http://www.pinselpark.de/geschichte/spezif/literaturg/index.html

& http://www.case.edu/artsci/modlang/german380/registration.html

& http://www.literaturwelt.com/epochen.html