| 計畫名稱 | 跨讀者、目的之「變動明朗化」語料庫翻譯研究：西洋文學英譯中兒童版及成人版之比較 |
| 計畫編號 | NSC96-2411-H-327-002 |
| 執行期間 | 96.08.01~ 97.07.31 |
| 申請人 | 史宗玲 教授 |
| 申請機關 | 國立高雄第一科技大學應用英語系 |
 英文原文簡介 |
成人版小說之連接詞明朗化例句 |
| 翻譯文本簡介 |
兒童版小說之連接詞明朗化例句 |
| 名詞種類列表 |
小說之連接詞明朗化比例 |
| 小說翻譯之名詞詞彙稠密度 |
文化註解 |