Derrick 0031028
Sandy 0031038
天穿日(Tian Chuan Ri)

【個人經驗】

身為一個客家人,沒有理由不去了解客家文化。每一年,陰曆上一月二十號,我的奶奶會準備米糕。他們擁有五種顏色。 1 所以 ,我好奇地問她為什麼要準備這些食物。她向我解釋說這些食物被使用來感謝Goddess Nu Wa。Goddess Nu Wa運用 2 五顏色石以及犧牲了她本人去填補天上的破洞。 3 因此 ,這個節日就被設定了。

[女神犧牲了她本人,以填補天上的破洞]
(取自Google Graphics。)

【文化背景與重要的活動】

天穿日是源自於古代女媧的傳說。她填補天空破洞。根據 4 一則 傳說,兩神們之間的爭鬥造成天空破洞。 5 為了 要保護人類,女媧 6 使用了 五顏色石以天空填補起來。為了要感謝女媧的幫忙,客家人才有這一個特殊節日去紀念女媧。在這天,人們都不需要工作因為害怕天空的洞破 7 再次 。最早記載這個節日可以追朔到東晉。它是由王嘉所寫。

[這是女神拿五色石]
(取自Google Graphics。)

【文化意涵】

在這天,客家人會做以下這些事情:
(1)人們不耕種大地。所以 8 土可以獲得休息。
(2)人們會準備米糕。他們擁有五種顏色以代表五顏色石。
(3)人們會吃炸年糕。
隨著時光過去了,有部分文化已經遺失。然而,身為客家人,我們一定要有些基本知識,關於該節日。

[五彩米糕]
(取自Google Graphics。)
回頂端