【個人經驗】

上個月，我去一個老街跟 ¹ 我的 家人。有很多商品, 許多甜點及很多種類小吃 ² 在街上 。當我們 ³ 正在 逛街時很開心地，我們 ⁴ 看到了 幾個小的路邊攤。 ⁵ 該 老闆當時製作小人偶帶著黏土。充滿著好奇心，我們走向該小攤子。 ⁶ 在 該商人對我們講解 ⁷ 之後 ，我們終於了解 ⁸ 即 他當時製作 ⁹ “Dough Modeling Figures.”

【起源與重要活動】

“Dough Modeling Figures”是一項中國傳統技藝。那些Dough Figures也被稱為「米雕人」。他們最早出現在山東以及河北的區域在中國。他們的特色可被介紹如下:
基於上述的原因，“Dough Modeling Figures”是被深深的喜愛由兒童們。

在宋朝和元朝時，他們將邀 ¹³ 一位 師傅,誰擅長於製做“Dough Modeling Figures”當他們要舉辦宴會時。這位師傅將製作麵團成各種形狀或是人物在觀眾的前面。 ¹⁴ 然而 ，在明朝末和清朝初，師傅當時不只是出現 ¹⁵ 在宴會 ，他逐漸地出現在街上帶著他的小箱子，在廟會， ¹⁶ 在每逢冬天 。

【文化意涵】

在過去，麵團產品常會出現在廟宇。人們會把他們放在供桌的上面， ¹⁷ 然後 視他們為供品。這一些產品被使用 ¹⁸ 以 表示我們的尊敬對於祖先。他們也可以用於美化供桌。今日，“Dough Modeling Figures” 已經成為 ¹⁹ 一個 藝術品。他們可以被看到， ²⁰ 在任何地方 。他們具有三種功能：收藏品、玩具、以及商品。

[Dough Modeling Figures被放置 ²¹ 上 供桌。]
(取自Google Graphics。)