Vera Lin 0231326
Liv Tseng 0231327
壓歲錢(Lucky Money)

【個人經驗】

當我小時候,我期待能拿到 1 幸運錢 。爸媽會教我說幾句好話。我會說些好話給長輩們,所以他們就會給我幸運錢。他們要我用壓歲錢買我喜歡的東西,或者是存起來。人們說如果我們不合宜地使用幸運錢,在晚上惡鬼會來偷 2 我的 壓歲錢。每年,父母都說,我需要給他們我的幸運錢,他們會幫我放好以避免惡鬼。最後,我的父母拿走我所有的錢。對於我,最幸福的事是從我們的長輩得到錢 3 上中國新年

[幸運錢]
(取自Google Graphics。)

【起源】

從前從前,妖怪會接近熟睡的小孩,並且它會用手摸小孩的額頭。所以孩子會得到高燒,且變傻子。 4 因此 ,父母會用 5 一個 繩子串連起錢幣。然後,錢幣被放在孩子的枕頭旁邊。錢幣會閃亮,所以惡鬼就不會來騷擾孩子。孩子就可以平安。從此以後,父母 6 相信著 ,錢幣可以阻止惡鬼免於騷擾小孩。

[說好的話]
(取自Google Graphics。)

【文化意涵】

這項儀式意謂著長輩給小孩愛與祝福,也象徵著去除病痛。它可以避免惡鬼,暗示著 7 祈求福氣 8 在台灣 ,長輩送給小孩壓歲錢,它代表他們的愛護與祝福。人們會平安健康,在未來的一年。這是一項傳統的習俗,在中國文化。

[長輩給幸運錢]
(取自Google Graphics。)
回頂端