計畫名稱   新聞中譯英文本結構「明朗化」特徵之語料庫翻譯研究
  計畫編號   NSC 94-2411-H-327-003
  執行期間   2005/8/1~2006/7/31
  申請人   史宗玲
  申請機關   國立高雄第一科技大學應用英語系 
 


 

本計劃比較語料庫之簡介

新聞中譯英語料庫

新聞自然英文文本語料庫   

 

新聞中譯英語料庫銜接詞與關係代名詞分析

新聞自然英文文本語料庫分析資料  

新聞自然英文與中譯英語料庫分析資料總比較表