成人版翻譯文本簡介
| 書名 | 譯者/改寫 | 出版社 | 出版年 | 字數 | |
| 1. | 金銀島 | 黃建勳 | 雅書堂文化事業有限公司 | 2006/1 | 20235 |
| 2. | 頑童流浪記 | 賈文浩 賈文淵 | 商周出版社 | 2005/8 | 6908 |
| 3. | 格烈佛遊記 | 史曉麗 王林 | 商周出版社 | 2005 | 10373 |
| 4. | 小婦人 | 王之光 | 風雲時代出版社 | 2007/8 | 14943 |
| 5. | 野性的呼喚 | 楊玉娘 | 林郁工作室 | 2007/4 | 12238 |
| 6. | 傲慢與偏見 | 方華 | 華文網集團台北出版 | 2007/2 | 12980 |
| 7. | 咆哮山莊 | 林怡靜 | 小知堂文化事業 | 2001/7 | 13942 |
| 8. | 湯姆歷險記 | 賈文浩 賈文淵 | 商周出版 | 2005/8 | 16127 |
| 9. | 簡愛 | 斯志芸 | 小知堂文化事業有限公司 | 2001/4 | 14165 |
| 10. | 艾瑪 | 張瑞麟 | 遊目族出版 | 2007/11 | 11754 |
| 11. | 孤雛淚 | 王維君 | 希代書版股份有限公司 | 2003/2 | 16049 |
| Total : 149,714 | |||||
兒童版翻譯文本簡介
| 書名 | 譯者/改寫 | 出版社 | 出版年 | 字數 | |
| 1. | 金銀島 | 盧潔峰 | 天衛文化圖書有限公司 | 1996 | 3647 |
| 2. | 小哈克奇遇記 | 周樂 | 天衛文化圖書有限公司 | 1996 | 3369 |
| 3. | 小人國和大人國 | 盧潔峰 | 天衛文化圖書有限公司 | 1996 | 5160 |
| 4. | 小婦人 | 林文月 | 東方出版社股份有限公司 | 1990 | 6447 |
| 5. | 野性的呼喚 | 何碧珠 | 東方出版社股份有限公司 | 1992 | 13107 |
| 6. | 傲慢與偏見 | 林樹嶺 | 光田出版社 | 1995 | 4542 |
| 7. | 咆哮山莊 | (無) | 綜合出版社 | 2002 | 5665 |
| 8. | 湯姆歷險記 | 周嘉鵬 | 漢宇出版社 | 2006/8 | 6219 |
| 9. | 簡愛 | 葛翠琳 | 天衛文化圖書有限公司 | 1996 | 2254 |
| 10 | 艾瑪姑娘 | 張容雪 | 幼福文化事業有限公司 | 2003/9 | 6670 |
| 11. | 孤雛淚 | (無) | 綜合出版社 | 2002 | 5557 |
| Total : 62,637 | |||||